骨を拾う
1
to collect the ashes of the deceased
君が死んだら骨を拾ってあげる。
I'll look after your affairs when you are dead.
2
to look after someone's affairs after he dies