馴れ馴れしい
1
adjective (keiyoushi)
atrevido;igualado;confianzudo
1
adjective (keiyoushi)
overly familiar;overfamiliar;too friendly;too free;cheeky
彼は私の妻になれなれしすぎだ。
He is getting far too familiar with my wife.
Other forms
狎れ狎れしい 【なれなれしい】 (rarely used kanji form) · 馴々しい 【なれなれしい】 (search-only kanji form) · 慣々しい 【なれなれしい】 (search-only kanji form) · 慣慣しい 【なれなれしい】 (search-only kanji form)