片付ける
1
ordenar;poner en orden;guardar
2
arreglar (problema);aclarar (disputa)
3
terminar;llevar algo hasta el fin
4
casar (ej. una hija)
5
matar a alguien
1
to put in order;to tidy up;to clean up;to put away;to clear away
おもちゃを片づけなさい。
Put away your toys.
2
to settle (a matter);to solve;to deal with;to dispose of
あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか。
When did you get through with your engineering problem?
3
to finish;to get through;to complete;to get (something) done
あすの朝まっさきにそれを片付けます。
I'll do that first thing in the morning.
4
to marry off (one's daughter)
occ. written as 嫁ける
5
to do away with (someone);to bump off;to kill;to eliminate
Other forms
片づける 【かたづける】 · 嫁ける 【かたづける】 (search-only kanji form)