潰れる
1
quedarse en quiebra;bancarrota
1
to be crushed;to be squashed;to be smashed;to be destroyed;to be broken;to collapse
雪の重さで家がつぶれた。
The house collapsed under the weight of snow.
2
to go bankrupt;to go under;to fail;to collapse
3
to be ruined (of a plan);to be cancelled;to collapse (e.g. of a project);to fall through;to blow up
父が亡くなって私の留学計画は完全につぶれた。
My plan to study abroad went by the board when my father died.
4
to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.);to cease functioning
5
to be taken up (of one's time);to be lost;to be wasted
6
to be missed (of a chance);to be lost
7
to be lost (of face, composure, etc.);to broken down (e.g. of one's courage);to be broken (of one's heart)
8
to be worn down (of a pen nib, saw teeth, etc.);to wear away;to become dull
9
to get dead drunk
See also:
飲みつぶれる (のみつぶれる)