沐猴にして冠す
1
to only look the part (but otherwise be wholly unsuited for it);a monkey wearing a crown
Shirabe