押す
1
empujar;presionar
2
aplicar presión desde arriba;empujar abajo
3
estampar (i.e. un pasaporte);aplicar un sello;estampillar;estampar;sellar;presionar;apretar;oprimir;comprimir
1
to push;to thrust;to shove
シャッターを押してくれますか。
Could you press this button?
2
to press (down);to push (e.g. a button);to exert pressure on
also written as 圧す
3
to stamp (e.g. one's name);to affix (a seal)
also written as 捺す
その箱には製造者の証印が押してある。
The box bears the stamp of the manufacturer.
4
to affix (e.g. gold leaf)
5
to push (someone for something);to press;to put pressure on (someone)
6
to overwhelm;to overpower;to put (someone) under pressure;to be superior to
usu. in the passive; also written as 圧す
7
to push ahead (with a policy, plan, etc.);to proceed;to stick to
8
to do ... in spite of ...;to defy;to brave;to push aside
as ...を押して...
9
to make sure
See also:
念を押す (ねんをおす)
10
to fall behind schedule
11
to push;to extend one's stones forward by pushing against opponent's stones
See also:
押し (おし)
Other forms
圧す 【おす】 (search-only kanji form) · 捺す 【おす】 (search-only kanji form)