吹かす
1
fumar;comportarse como;acelerar;revertir
1
to smoke (a cigarette, pipe, etc.);to puff on;to puff out (smoke)
私はパイプを吹かしながら座っていた。
I sat smoking a pipe.
2
to rev (an engine);to race
See also:
エンジンを吹かす (エンジンをふかす)
彼は車をバックでガレージに入れようとして、間違ってエンジンを吹かしてしまい壁にぶつけてしまった。
When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.
3
to put on (an air of);to act in a ... way;to behave as;to play (the role of)
as ...風を〜
See also:
先輩風を吹かす (せんぱいかぜをふかす)
4
to shoot (a ball) too high;to blast over the bar
See also:
シュートを吹かす (シュートをふかす)