占める
1
comprender;componer (de);estimar;mantener;ocupar
1
to occupy;to hold
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
2
to account for;to make up;to take up
ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。
Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up.