1
noun (common) (futsuumeishi)
yin
1
noun (common) (futsuumeishi)nouns which may take the genitive case particle 'no'
(the) negative (e.g. pole)
2
noun (common) (futsuumeishi)
yin (in Chinese divination)
3
noun (common) (futsuumeishi)
hidden place;unseen part;private location
1
noun (common) (futsuumeishi)
sombra
2
noun (common) (futsuumeishi)
otro lado;atrás;fondo
3
noun (common) (futsuumeishi)
sombra
4
noun (common) (futsuumeishi)
otro lado;atrás;fondo;aspecto turbio, aspecto oscuro, mancha, mancilla, borrón (en sentido figurado)
1
noun (common) (futsuumeishi)
shade;shadow
あの木の陰に腰をおろしましょう。
Let's sit down in the shade of that tree.
2
noun (common) (futsuumeishi)
behind (something);other side;back
カーテンの陰に隠れているのは誰?
Who is hiding behind the curtain?
3
noun (common) (futsuumeishi)
the background;behind the scenes;behind someone's back
陰で他人の悪口を言うべきでない。
You should not speak ill of others behind their backs.
4
noun (common) (futsuumeishi)
gloom (in someone's expression, nature, etc.);darkness
Other forms
蔭 【かげ】 · 翳 【かげ】 (rarely used kanji form)
1
noun (common) (futsuumeishi)
archaic
female private parts;female genitals
1
noun (common) (futsuumeishi)
león como en casa pero débil en doquier
1
noun (common) (futsuumeishi)
lion at home but weakling elsewhere
うちの前のやせ犬・陰弁慶。
Every dog is a lion at home.