1
meter;dejar entrar;admitir;introducir;encarcelar;acomodar;emplear;escuchar a;tolerar;comprender;poner (joyas);emplear;pagar (interés);depositar (votos);meter
2
dejar a alguien en (cuarto etc)
1
to put in;to let in;to take in;to bring in;to insert;to install (e.g. software);to set (a jewel, etc.);to ink in (e.g. tattoo)
それは引き出しに入れておきました。
I put it in the drawer.
2
to admit;to accept;to employ;to hire
留学生も入れるのかしら。
Can foreign students be in the club?
3
to accept;to comply;to grant;to adopt (a policy, etc.);to take (advice, etc.);to listen to;to pay attention to
esp. 容れる
4
to include
5
to pay (one's rent, etc.)
6
to cast (a vote)
7
to make (tea, coffee, etc.)
See also:
淹れる (いれる)
あなたは、私にコーヒーをいれてもらいたいですか。
Do you want me to make coffee?
8
to turn on (a switch, etc.)
ずいぶん暑いですね。クーラーをいれましょうか。
It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?
9
to send (a fax);to call
Other forms
容れる 【いれる】 (rarely used kanji form) · 函れる 【いれる】 (rarely used kanji form)