緒しょ

Significado

1. 1
   English · JMdict

   Noun

   beginning;inception

Kanji

緒 principio, comienzo, hilo ショ

Formas

ちょn.º 973しょn.º 64.443緒

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒お

n.º 41.384

Common

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Noun

   cordón;correa;tira

   勝って兜の緒を締めよ。

2. 2
   Español · JMdict

   Noun

   cuerda (de instrumento musical, arco, etc.)
3. 3
   English · JMdict

   Noun

   cord;strap;thong

   勝って兜の緒を締めよ。

Más

Formas

おn.º 52緒n.º 41.384

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒いと

n.º 318.596

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Ito

Formas

いとn.º 58.423緒n.º 318.596

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒おさち

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Unclassified name

   Osachi

Formas

おさちn.º 243.365緒

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒いとぐち

n.º 14.634

Common

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Noun

   extremo de un hilo;cabo;pista;indicio
2. 2
   English · JMdict

   Noun

   beginning;start;first step

   とても魅力的な人に初めて会って、話の糸口を見つけるのは、たいていかなり難しいものだ。

3. 3
   English · JMdict

   Noun

   clue;lead;hint

   わずかなヒントを糸口にして、正しいこたえを見つけた。

Más

Formas

糸口n.º 14.634緒n.º 21.314いとぐちn.º 168.698絲口(word containing out-dated kanji or kanji usage)

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒里おり

Acento tonal

[1] Atamadaka

[2] Odaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Ori

Formas

おりn.º 5.795緒里

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒戦しょせん

n.º 57.161

Common

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMdict

   Noun

   beginning of hostilities;beginning of competition
2. 2
   English · JMdict

   Noun

   first match (in a series)

   Véase también: 初戦 (しょせん)

Formas

しょせんn.º 7.726緒戦n.º 57.161ちょせんn.º 340.961

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒加おか

Acento tonal

[1] Atamadaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Oka

Formas

おかn.º 11.637緒加

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒家おか

Acento tonal

[1] Atamadaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Family or surname

   Oka

Formas

おかn.º 11.637緒家

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒杜おと

Acento tonal

[2] Odaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Oto

Formas

おとn.º 16.814緒杜

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒俣おまた

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Family or surname

   Omata

Formas

おまたn.º 33.551緒俣

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒おなら

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Onara

Formas

おならn.º 35.319緒なら

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒子ちょこ

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Choko

Formas

ちょこn.º 35.937緒子

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒羽おわ

Acento tonal

[2] Odaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Owa

Formas

おわn.º 41.113緒羽

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒羽子しょうこ

Acento tonal

[1] Atamadaka

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Shouko

Formas

しょうこn.º 43.219緒羽子

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒志おし

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Family or surname

   Oshi

Formas

おしn.º 49.497緒志

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒方いのかた

n.º 51.760

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Family or surname

   Inokata

Formas

緒方n.º 51.760いのかた

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒沙おさ

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Female given name or forename

   Osa

Formas

おさn.º 52.402緒沙

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

緒形おかた

Significado

1. 1
   English · JMnedict

   Family or surname

   Okata

Formas

おかたn.º 58.304緒形

Guarda esta palabra para empezar a repasarla con repetición espaciada. Guardar palabra

Frases

Español

勝って兜の緒を締めよ。

Tras la victoria, aprieta las cintas del casco.

Tatoeba

宇宙科学はまだその緒に就いたばかりである。

La ciencia espacial aún está dando sus primeros pasos.

Tatoeba

English

私は冷静でいようとしたが、とうとう堪忍袋の緒が切れた。

I tried to be calm, but finally I lost my temper.

Tatoeba

私の堪忍袋の緒が切れた。

My patience is worn out.

Tatoeba

堪忍袋の緒が切れる。

My patience has come to the breaking point.

Tatoeba

Ver todas las frases →