1
expressions (phrases
Godan verb with 'ru' ending
prensar algo para extraerle el aceite ; regañar duramente ; reprender con severidad ; echar una buena bronca
1
expressions (phrases
Godan verb with 'ru' ending
idiomatic expression
to chew out ; to reprimand severely ; to rake over the coals ; to give a sound scolding ; to tell someone off ; to scold ; to rebuke ; to press oil
こってりあいつの油を絞ってやった。
I gave him a stern talking-to.
Other forms
油を搾る 【あぶらをしぼる】 · 油をしぼる 【あぶらをしぼる】
1
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
prensar ; estrujar ; ordeñar ; esquilmar ; exprimir ; reducir ; condensar
1
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to wring (towel, rag) ; to squeeze
esp. 絞る
はい。ここに私たちが牛のミルクをしぼった牧場の写真がありますよ。
Yes, and here's a photo of the farm where we milked the cows.
2
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to squeeze (fruit to extract juice) ; to press ; to extract ; to milk ; to express milk
esp. 搾る
3
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to rack (one's brains) ; to strain (one's voice)
4
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to extort ; to exploit
5
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to chew out ; to reprimand severely ; to rake over the coals ; to give a sound scolding ; to tell someone off ; to scold ; to rebuke
often passive voice
6
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to drill into ; to train
7
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to narrow down (one's focus) ; to whittle down
8
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to gather up (curtain, etc.) ; to tighten (drawstring)
9
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to stop down (lens)
10
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to turn down (e.g. radio)
11
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
to bend (bow) ; to draw
12
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
sumo
to hold down ; to constrict ; to immobilize
13
Godan verb with 'ru' ending
transitive verb
word usually written using kana alone
go (game)
to squeeze
Other forms
搾る 【しぼる】