寺請てらうけ Noun English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) certification issued by a temple to prove affiliation Other forms 寺請け 【てらうけ】
寺請制度てらうけせいど Noun English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) historical term terauke system;system established by the Edo shogunate that required citizens to register with a temple in order to prove their Buddhist (i.e. non-Christian) faith