1
noun (common) (futsuumeishi)
traidor (a su país)
1
noun (common) (futsuumeishi)
derogatory
traitor (to one's country);quisling
1
noun (common) (futsuumeishi)
servant (esp. a samurai's attendant)
2
noun (common) (futsuumeishi)
chivalrous man (Edo period)
3
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
cubed tofu (often served cold)
4
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
kite shaped like an Edo-period footman
5
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants
6
noun (common) (futsuumeishi)
enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime)
7
pronoun
archaic
derogatory
he;she;him;her
1
pronoun
(despectivo) (ese) tío;(ese) tipo
3
pronoun
(despectivo o familiar) él;ella
1
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
fellow;guy;chap
derogatory or familiar
欠点はあるけれども、彼はいい奴だ。
For all his faults, he is a good fellow.
2
noun (common) (futsuumeishi)
colloquial
word usually written using kana alone
thing;object
新しいバイクは買えないのでこの古いやつでなんとか間に合わせなくてはならないだろう。
I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
3
pronoun
he;she;him;her
derogatory or familiar
やつは僕を裏切ったんだ!
He stabbed me in the back!
1
suffix
sufijo que indica desprecio o humildad
1
suffix
word usually written using kana alone
derogatory
damn;bastard
derogatory suffix (referring to others)
2
suffix
humble (kenjougo) language
humble
humble suffix (referring to oneself)
1
noun (common) (futsuumeishi)
archaic
only applies to
やつこ
slave
2
noun (common) (futsuumeishi)
retainer;servant
3
noun (common) (futsuumeishi)
only applies to
やつこ
captive
4
noun (common) (futsuumeishi)
derogatory
only applies to
やつこ
varlet
5
pronoun
humble (kenjougo) language
only applies to
やつこ
I;me
Other forms
奴 【やつこ】 · 僕 【やつこ】