1
the four ways of birth (from a womb, an egg, moisture or spontaneously);catur-yoni
1
puro;sin mezcla;sin artificios
1
pure;undiluted;raw;crude
1
barril (cerveza)
2
crudo;no procesable
1
raw;uncooked;fresh
アメリカ人にはよくあることだが彼はなまの魚を好かない。
As is often the case with Americans, he does not care for raw fish.
2
natural;as it is;unedited;unprocessed
3
unprotected (sex);raw;bareback
ゴムをすると確かに性感が落ちるので、出来れば生でしたいです。
The sensitivity certainly drops if I use a condom, so if possible I'd like to do it bareback.
4
live (i.e. not recorded)
ある批評家が、バレーを描いた私の絵を見たら、生のバレー公演を見に行く必要がないと言ったことがあります。
A critic once said that if you saw my ballet paintings, you didn't have to go to a live performance.
5
inexperienced;unpolished;green;crude
6
impudence;sauciness
See also:
生意気 (なまいき)
7
unpasteurized beer;draft beer;draught beer
See also:
生ビール (なまビール)
8
blank (e.g. disk);unused
See also:
生テープ (なまテープ)
9
prefix
just a little;somehow;vaguely;partially;somewhat;half-;semi-
before an adjective
10
prefix
insufficient;incomplete;half-baked;half-hearted;perfunctory
11
cash
12
tipsiness
See also:
生酔い (なまよい)
1
cándido;infantil;ingenuo;inocente;candoroso
1
inexperienced (in life experience);unsophisticated;green;wet behind the ears
そのうぶな男は彼女を前にしてすっかりどぎまぎしていた。
The naive man was utterly embarrassed in her presence.
2
inexperienced (in love);innocent;naive;simple
Other forms
初心 【ウブ】 (rarely used kanji form) · 産 【ウブ】 (rarely used kanji form) · 生 【ウブ】 (rarely used kanji form)
1
vida
1
life;living
死は生の正反対である。
Death is the antithesis of life.
2
only applies to
せい
I;me;myself
3
only applies to
せい
student
See also:
学生 (がくせい)
1
Sei
1
prefix
vital;virile;lively
1
Iku
1
area of thick growth (of trees, grass, etc.)
See also:
芝生 (しばふ)
1
boiled and half-dried bonito
See also:
なまり節 (なまりぶし)
Other forms
生 【なまり】 (irregular okurigana usage)
1
Ari
1
Ikusaki
1
Ikuru
1
Izuru
1
Ibuki
1
Ubu
1
Ubumi
1
Sakibu
1
Susumu
1
Naru