1
adverb (fukushi) noun (common) (futsuumeishi)
todo el día
1
adverb (fukushi) noun (common) (futsuumeishi)
all day long ; all the day ; throughout the day
1日中テニスをしていたのだから。
He was playing tennis all day.
Other forms
1日中 【いちにちじゅう】 · 一日じゅう 【いちにちじゅう】 (search-only kanji form) · 1日じゅう 【いちにちじゅう】 (search-only kanji form) · 一日ぢゅう 【いちにちじゅう】 (search-only kanji form)
1
noun (common) (futsuumeishi)
día
2
noun (common) (futsuumeishi)
sol
1
noun (common) (futsuumeishi)
day ; days
この服は寒い冬の日には向かない。
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
2
noun (common) (futsuumeishi)
sun ; sunshine ; sunlight
この部屋はあまり日が当たらない。
This room does not get much sun.
3
noun (common) (futsuumeishi)
(the) day ; daytime ; daylight
冬が近づくにつれて日が短くなる。
The days grow shorter as winter approaches.
4
noun (common) (futsuumeishi)
date ; deadline
会議の日を決めなさい。
Fix a date for the meeting.
5
noun (common) (futsuumeishi)
(past) days ; time (e.g. of one's childhood)
われわれは過ぎし日の事を、必ずしも愛情とは言えないまでも少なくとも一種の憧れを持ってふりかえるのである。
We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.
6
noun (common) (futsuumeishi)
case (esp. unfortunate) ; event
as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.
1
noun (common) (futsuumeishi)
día del mes
1
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
Sunday
土日月の午前10時半から午後4時まで開館。
Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
2
suffix
nth day (of the month)
13日の金曜日は不吉な日だと言われている。
It is said that Friday the 13th is an unlucky day.
3
counter
counter for days
その知らせが届いたのは2・3日たってからだった。
It was not until a few days later that the news arrived.
4
noun (common) (futsuumeishi)
abbreviation
Japan
2
counter
contador para días
1
suffix
colloquial
nth day (of the month)
2
counter
colloquial
counter for days