1
adverb (fukushi)
word usually written using kana alone
to that degree;to that extent;that much
いや、それほど混んでなかったよ。
No, the traffic wasn't too bad.
Other forms
其れ程 【それほど】 · 其程 【それほど】
1
particle
grado;extensión;límite
2
particle
indica aproximación;cantidad o máximo;superior al límite
1
noun (common) (futsuumeishi)adverb (fukushi)
word usually written using kana alone
extent;degree;measure
スージーほど上手にピアノをひけるとよいのだが。
I wish I could play the piano as well as Susie.
2
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
limit;bounds
20ほどの問題で意見の一致をみている。
Some 20 issues have been agreed on.
3
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
(span of) time
「小川さんはいつ来たか」「10分ほど前だ」
"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."
4
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
(a) distance
ここから3キロほど川上に村が1つある。
There is a village about three kilometers up the river from here.
5
noun (common) (futsuumeishi)
word usually written using kana alone
the state of;the status of;the condition of
as 〜のほど
6
particle
word usually written using kana alone
about;around;approximately;or so
7
particle
word usually written using kana alone
as much as ...;to the extent of ...;like ...
8
particle
word usually written using kana alone
the more ... the more ...
oft. as 〜ば...ほど
心理学を勉強すればするほど面白いと思えてきたんだ。
The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.