noun (common) (futsuumeishi) ship-to-ship cargo transfer;off-shore delivery (into smaller boats)