横から口を挟む
1
to butt into a conversation (from someone uninvolved)
Other forms
横から口をはさむ 【よこからくちをはさむ】
Shirabe