noun (common) (futsuumeishi) abbreviation gift with a new newspaper subscription