当たらずといえども遠からず
1
not exactly correct, but pretty close to it;not far off the mark
君の指摘、中らずといえども遠からずだね。
Your point may be a little off target, but it certainly is close.
Other forms
中らずと雖も遠からず 【あたらずといえどもとおからず】 · 中らずといえども遠からず 【あたらずといえどもとおからず】