アキレス腱
1
Achilles tendon;calcaneal tendon
４年ほど前にアキレス腱が痛くなりアキレス腱炎といわれました。
About four years ago my Achilles tendon started to hurt and I was told it was Achilles tendonitis.
2
Achilles' heel;vulnerable point
ファーストがうちのチームのアキレスけんだ。
The first baseman is the Achilles heel of our team.