つまらない物ですが
1
it's not much, but ...
said when giving a gift
つまらないものですがご笑納ください。
Please accept this little gift.
Other forms
詰まらない物ですが 【つまらないものですが】 (search-only kanji form) · 詰らない物ですが 【つまらないものですが】 (search-only kanji form)