かけ離れる
1
to be far apart (from);to be a long way off (from);to be remote;to be distant
2
to be very different (from);to be quite unlike;to be far from (e.g. the truth);to be far removed (from)
意図していたものとかけ離れた結果となった。
It had an effect alien from the one intended.
Other forms
掛け離れる 【かけはなれる】 (rarely used kanji form) · 懸け離れる 【かけはなれる】 (rarely used kanji form) · 掛離れる 【かけはなれる】 (search-only kanji form) · 懸離れる 【かけはなれる】 (search-only kanji form)