うだつが上がらない
1
no hope of getting ahead
See also:
うだつの上がらない (うだつのあがらない)
天才にもかかわらず、彼は相変わらずうだつがあがらない。
For all his genius he is as obscure as ever.
Other forms
梲が上がらない 【うだつがあがらない】 (rarely used kanji form) · 卯建が上がらない 【うだつがあがらない】 (search-only kanji form)