noun (common) (futsuumeishi) linguistics syllable repetition (indicating plurals)