1
pronoun
word usually written using kana alone
which (of three or more)
あなたはそれらのうちのどれを選んでもよい。
You may choose any of them.
2
interjection (kandoushi)
word usually written using kana alone
well;now;c'mon
「じつは自由研究で相談したいことがあって・・・」「どれ・・・。ふーん、被子植物について調べてるのね」
"Well, there's something I'd like your advice on about my research project ..." "Let's see... Hmm, you're investigating flowering plants then."
1
pronoun
word usually written using kana alone
which;where;who
作家としての彼女は伝統的なカテゴリーのいずれにも当てはまらない。
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.
2
pronoun
word usually written using kana alone
all;both
as いずれも or いずれの...も
3
adverb (fukushi)
word usually written using kana alone
anyway;anyhow;at any rate;in any case
4
adverb (fukushi)
word usually written using kana alone
sooner or later;one of these days;someday;before long;in due course;eventually
いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
Other forms
孰れ 【いずれ】 (rarely used kanji form)
1
expressions (phrases
word usually written using kana alone
how much;how many;to what extent
仕事はあとどれだけ残っていますか。
How much more work do you have?
