1
chonmage;topknot hairstyle worn by men in the Edo period, and sumo wrestlers today
2
auxiliary
please do (for me)
after the -te form of a verb; punning form of ちょうだい
See also:
頂戴 (ちょうだい)