1
shrewd;penetrating;keen
1
escarbar;hurgar;rebuscar
1
to dig up;to dig out;to pick (nose, teeth, etc.);to clean (ears)
審判の方をちらりと睨むが、審判は涼しい顔して鼻クソをほじっていやがった。「ちくしょう、八百長かよ・・・」
I shot a look in the referee's direction, but he was putting on a calm face while picking his nose. "Dammit, the fight's a fixup!?"
2
to pry into;to examine closely;to dredge up