琴線きんせん Noun Español jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) cuerdas del corazón;alma más profunda English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) heartstrings 2 noun (common) (futsuumeishi) koto string orig. meaning See also: 琴 (こと)