1
emprender;aceptar;tomar(lección;examen);experimentar;agarrar(ej. una pelota);hacerse popular
1
to receive;to get
６５歳以上の人たちは政府から年金を受けている。
People 65 and above get a pension from the government.
2
to catch (e.g. a ball)
3
to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
4
to sustain (damage);to incur (a loss);to suffer (an injury);to feel (influence)
立ち退きの予告を受けた。
We received an eviction notice.
5
to undergo (e.g. surgery);to take (a test);to accept (a challenge)
喜んでお申し出をお受けします。
We gladly accept your offer.
6
to be given (e.g. life, talent)
esp. 受ける, 享ける
7
to find funny;to find humorous;to be amused (by)
esp. ウケる
8
to follow;to succeed;to be descended from
esp. 受ける, 享ける
9
to face (south, etc.)
10
to be modified by
esp. 受ける, 承ける
11
to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee
esp. 請ける; now primarily used in compound words
See also:
請け出す (うけだす)
12
to be well-received;to become popular;to go down well
esp. ウケる, うける
冗談が受けたよ。
My joke went over very well.
Other forms
請ける 【うける】 · 承ける 【うける】 · 享ける 【うける】