洒落本しゃれぼん Noun English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) historical term sharebon;late Edo-period novelette about life in the red-light districts