手控えてびかえ Common Noun English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) note;memorandum 2 noun (common) (futsuumeishi) holding oneself back