拙いつたない adjective (keiyoushi) English jmdict 1 adjective (keiyoushi) word usually written using kana alone poor-quality;shoddy;crude 2 adjective (keiyoushi) word usually written using kana alone unskillful;inexpert;maladroit;inept;poor;foolish;clumsy See also: 不味い (まずい) 3 adjective (keiyoushi) unlucky