1
noun (common) (futsuumeishi)
manga slang
young woman who uses the usually male first person pronoun "boku"
Other forms
ボクっ子 【ぼくっこ】 · 僕っ娘 【ぼくっこ】 · 僕っ子 【ぼくっこ】 · ボクッ娘 【ぼくっこ】 (search-only kanji form)
1
noun (common) (futsuumeishi)
unmarried woman
2
noun
Miss
after a name
田中嬢は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
3
noun
-ess;-ette
after a line of work
Other forms
娘 【じょう】
1
noun (common) (futsuumeishi)
(mi) hija
2
noun (common) (futsuumeishi)
chica (i.e. una mujer joven y sin casar)
1
noun (common) (futsuumeishi)
daughter
彼女は娘の身支度を手伝った。
She aided her daughter in dressing.
2
noun (common) (futsuumeishi)
girl (i.e. a young, unmarried woman)
私は若い娘の厚化粧は好まない。
I don't like heavy makeup on a young girl.
