1
Godan verb with 'mu' endingintransitive verb
cesar;amainar;parar;estar terminado
1
Godan verb with 'mu' endingintransitive verb
to cease;to stop;to be over
雨がやみさえすればいいのになあ。
If only it would stop raining!
Other forms
已む 【やむ】 (rarely used kanji form) · 罷む 【やむ】 (rarely used kanji form) · 熄む 【やむ】 (rarely used kanji form) · 歇む 【やむ】 (rarely used kanji form)
1
Godan verb with 'mu' endingtransitive verb
caer enfermo;estar enfermo
1
Godan verb with 'mu' endingintransitive verb
to fall ill
彼女は痛風を病んでいる。
She is affected with the gout.
2
Godan verb with 'mu' endingtransitive verb
to suffer from (e.g. a disease);to have something wrong with (e.g. an inner organ)
3
Godan verb with 'mu' endingtransitive verb
colloquial
to be depressed;to feel down;to have mental health issues
1
expressions (phrasesadverb (fukushi)
inevitablemente;ineluctablemente;ineludiblemente;irremediablemente;por fuerza
1
expressions (phrasesadverb (fukushi)
unavoidably;inevitably;necessarily;reluctantly;against one's will
それはやむを得ず延期されなければならない。
It must, of necessity, be postponed.
Other forms
止むを得ず 【やむをえず】 · 已むを得ず 【やむをえず】