1
to jump out;to leap out;to fly out;to run out;to rush out;to bolt out
猫が部屋から飛び出した。
A cat dashed out of the room.
2
to appear (suddenly);to emerge;to come out
3
to protrude;to project;to jut out;to stick out
4
to leave (a company, one's hometown, etc.);to run away (from home);to cut ties with
as ...を飛び出す
彼が家を飛び出したのは父親が厳しかったせいだ。
His running away from home is due to his father's severity.
5
to start flying
Other forms
飛びだす 【とびだす】 (search-only kanji form) · 飛出す 【とびだす】 (search-only kanji form) · 跳び出す 【とびだす】 (search-only kanji form) · 跳びだす 【とびだす】 (search-only kanji form) · とび出す 【とびだす】 (search-only kanji form)