奔放ほんぽう Common I-adj Noun English jmdict 1 adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)noun (common) (futsuumeishi) wild;uninhibited;extravagant;rampant 私は奔放な生き方にあこがれている。 I long for an uninhibited way of life.
自由奔放じゆうほんぽう Noun I-adj English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi) yojijukugo free and uncontrolled;behaving with abandon;freewheeling たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。 Sometimes her free manner seems rude.