君父の讐は倶に天を戴かずくんぷのあだはともにてんをいただかず

Expression

English jmdict

1

expressions (phrases proverb not wanting to live in the same world as one's father's or lord's enemies;being prepared to sacrifice one's life to avenge one's father or lord

from the Book of Rites

See also: 不倶戴天 (ふぐたいてん)

天てん

Common Noun female given name or forename

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) sky

彼は天を仰いだ。

He looked up at the sky.

2

noun (common) (futsuumeishi) Christianity heaven

縁組は天でなされる。

Marriage is made in heaven.

3

noun (common) (futsuumeishi) God

4

noun (common) (futsuumeishi) Buddhism svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth)

5

noun (common) (futsuumeishi) Buddhism deva (divine being of Buddhism)

6

noun (common) (futsuumeishi) top (of a book)

7

noun (common) (futsuumeishi) sole (of a Japanese sandal)

8

noun (common) (futsuumeishi) beginning;start

9

noun (common) (futsuumeishi) abbreviation tempura

See also: 天ぷら (てんぷら)

10

noun (common) (futsuumeishi) abbreviation obsolete term India

See also: 天竺 (てんじく)

English jmnedict

1

Ten

天あめ

Noun female given name or forename

English jmdict

1

noun (common) (futsuumeishi) archaic sky

See also: 天 (てん)

English jmnedict

1

Ame

天あおぎ

female given name or forename

English jmnedict

1

Aogi

天あま

female given name or forename family or surname

English jmnedict

1

Ama

天あまさき

family or surname

English jmnedict

1

Amasaki

天あまざき

family or surname

English jmnedict

1

Amazaki

天あまつ

female given name or forename

English jmnedict

1

Amatsu

天あまね

female given name or forename

English jmnedict

1

Amane

天そら

female given name or forename

English jmnedict

1

Sora

天たかし

male given name or forename

English jmnedict

1

Takashi

天てぃあら

female given name or forename

English jmnedict

1

Tiara

天てしお

unclassified name

English jmnedict

1

Teshio

天ひづる

female given name or forename

English jmnedict

1

Hizuru

天ひろし

given name or forename, gender not specified

English jmnedict

1

Hiroshi