noun (common) (futsuumeishi) author's footnotes;original notes