noun (common) (futsuumeishi) girl's feeling;maiden's mind