不遇時代ふぐうじだい Noun English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) one's dark days;the period during which one suffered misfortune and obscurity
時代じだい Common Noun given name or forename, gender not specified English jmdict 1 noun (common) (futsuumeishi) period;epoch;era;age 今や時代との競争になった。 It was now a race against time. 2 noun (common) (futsuumeishi) the times;those days 3 noun (common) (futsuumeishi) oldness;ancientness;antiquity 4 noun (common) (futsuumeishi) abbreviation antique;period piece See also: 時代物 (じだいもの) English jmnedict 1 Jidai