1
nouns which may take the genitive case particle 'no'
polite (teineigo) language
long-awaited;long-waited-for
2
noun (common) (futsuumeishi)
polite (teineigo) language
someone who has waited a long time;something that one has waited impatiently for
彼がおまちかねよ。
He is impatient to see you.
Other forms
お待ち兼ね 【おまちかね】 (rarely used kanji form) · 御待ち兼ね 【おまちかね】 (search-only kanji form) · 御待兼ね 【おまちかね】 (search-only kanji form)
1
Ichidan verb
word usually written using kana alone
to be unable to;to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do
after the -masu stem of verb
こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
2
Ichidan verbtransitive verb
to serve two or more functions or roles simultaneously;to contain (or combine) two or more features
今日は、ばーさんのお使いを兼ねて街で買い物。
Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
3
Ichidan verbtransitive verb
to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.);to do alongside
4
Ichidan verbtransitive verb
to hesitate to do something (out of consideration for others)
5
Ichidan verbtransitive verb
to think of the future (as well as the present)
